第十七卷 第一章《授勋》（1/2）

()

网译版 转自 真白萌web小镇

图源：绛红叶-Hayabusa

修图：梦碎少年最青檬

校对：钢之宅神

翻译：乄神罗、感谢鱼

“我是佐藤。说到勋章就会联想到在战争中活跃的军人会被授予的那个东西。还在日本的时候不知是不是因为身边的人没有获得过这类东西，所以给人一种某个虚构世界中的小道具的感觉。”

「对于佐藤·潘德拉贡士爵勇猛的功绩，将授予希嘉王国苍翼剑勋章」

「谢主隆恩」

在异常宽广且庄严的谒见大厅中，我们正在接收关于讨伐「阶层之主」所得功绩的勋章。

话虽如此，坐在王座上的国王只在一开始的时候说一句夸奖的话，除此之外就是官复原职做回军务大臣的凯尔典侯爵讲述漫长的贺词和训示，然后分别为讨伐了「阶层之主」的两个集团代表——我和「红之贵公子」杰利尔先生戴上看起来很沉重的勋章。

「接下来，将为率领『红龙咆哮』的英杰们以及『潘德拉贡』的各位，授予对应其功绩的希嘉王国红翼剑勋章以及希嘉王国赤剑勋章」

凯尔典侯爵这么宣告完之后，国王的任务似乎已经结束，主持人用独特的抑扬宣言「国王陛下，退朝」。

我们再一次跪下，等待国王退朝。

排在国王身后的几名王妃和王子公主们，也跟在后面退出去了。

大部分的公主都是来看以美男子闻名的杰利尔先生，而王子们似乎来看打倒「阶层之主」的秘银探索者们。虽然他们都盛装打扮看起来兴致勃勃，但是只有一位公主完全不打算隐藏自己事不关己的态度。

头上戴著表示公主身份的雅致皇冠，绑得很整齐的接近橙色的金发上，有让人感觉平静的银和钻石的发饰在晃动，碰到她的特征——银框的眼镜演奏出了清爽的声音。

她的身体曲线是适龄的公主之中最苗条的，而且也是在场的未婚公主之中最年长的。

AR显示她的名字是希斯蒂娜。希嘉国王的第六位女儿，21岁。等级是17级，技能有「礼仪礼法」「算术」「炼成」「术理魔法」「召唤魔法」这五个。相当地有才。

看到她称号中的「禁书库之主」，发现她就是传闻中是个「奇怪的人」的那位公主。我好像在沙龙也听说过她与勒塞伍伯爵嫡子的婚约作废的传闻吧？

等走在王族最后面离开的她走出去，担任王家护卫的希嘉八剑首席朱雷巴古先生和一部分近卫骑士也跟著离开之后，谒见大厅的门响起了关闭的声音。

剩余的希嘉八剑和大量骑士们，还有疑似宫廷魔术师的二十名穿长袍的魔法师们似乎不用离开。

当然，希嘉八剑的队列中，并没有参与了比斯塔鲁公爵邸袭击事件的戈文先生的身影。妻子被抓去当人质，强制背叛了公爵的戈文先生，应该还幽禁在王城范围内用来关押等级较高的贵人的特殊离宫中。

「接下来，将要进行希嘉王国红翼剑勋章的授予」

凯尔典侯爵用与他圆圆的体型不符的粗厚且具有威严的声音宣言道。

将要获得希嘉王国红翼剑勋章的，是和杰利尔先生的「红龙咆哮」一同战斗过的各团队的队长加上核心成员的十名，还有我们团队「潘德拉贡」的伙伴全员七名。

是对权威示弱，还是被庄严的谒见大厅的氛围吞没呢，即便是冷酷的探索者们似乎也忘记了自己曾在等候室时的威风，他们的侧脸由于紧张而变得僵硬。

在他们的勋章授予结束后，便轮到了伙伴们。

「『潘德拉贡』，『黑枪』的莉萨」

「是」

一脸威风凛凛，身穿礼服的莉萨站了起来。

部署在谒见大厅左右两边的圣骑士和近卫骑士，合计六百人的人群中掀起了喧嚣声。

「那就是『黑枪』的莉萨？」

「是女的吗？」

「这不还是少女吗！」

「那么纤弱的亚人少女，居然能……」

听闻了莉萨打赢希嘉八剑的首席「不倒」朱雷巴古先生的人们，目击到她的年轻和性别以及种族之后似乎都大吃一惊。

莉萨用乾脆利落的动作迈出步伐。

虽然长在她脖子和手背到手腕的朱色鳞片被礼服的衣领和袖子隐藏著，但她自豪地摇摆起来的尾巴却反射了照进谒见大厅的阳光绽放出闪闪发亮的光芒。仿佛在表达她的内心。

作为她的特征那把魔枪蟋蟀，毕竟没办法带进有国王出席的谒见大厅，所以现在不在她的手上。

虽然从表面上难以看出来，但她的步伐却传来了紧张感。

「你的武勋，非常出色」

「不敢当」

莉萨那身军服风格的礼服，是为了方便佩戴勋章才用尺寸较短的夹克配套的，所以勋章自然也会被戴在那上面。

凯尔典侯爵反复喊了几声「肃静」，才让谒见大厅回到寂静中。

稍微轻咳了一声的凯尔典侯爵再次回到授予仪式。

「『潘德拉贡』，『爆炎姬』亚里沙」